Diferentes Nomes para Moega no Brasil: Conheça as Variações Regionais

No Brasil, a diversidade cultural se reflete em muitos aspectos, até mesmo em como as pessoas se referem às moegas, estruturas essenciais no processo de recebimento de produtos a granel. Aqui na Wings, o nosso sistema DustControl é projetado para eliminar a poeira dispersa no momento do recebimento de grãos em moegas, contribuindo para um ambiente mais seguro e sustentável. Durante nossas conversas com clientes de diferentes regiões, notamos que há várias formas de se referir a essas estruturas. Neste post, vamos compartilhar algumas dessas variações regionais.

O que é uma Moega?

De acordo com o dicionário, moega é uma estrutura geralmente em formato de funil ou tronco de pirâmide invertida, usada para depositar e direcionar grãos ou outros materiais sólidos para processamento ou transporte. O termo é amplamente utilizado em moinhos e armazéns de grãos.

Variações Regionais de Moega no Brasil

Ao ouvir nossos clientes de diversas partes do país, identificamos alguns termos interessantes usados em diferentes regiões. Veja abaixo:

• Adelha: Regionalismo do norte e nordeste, comumente usado em áreas rurais.
• Tegão: Também comum no nordeste, designa grandes recipientes de armazenagem.
• Tolva: Embora mais presente em países de língua espanhola, o termo é utilizado em algumas regiões fronteiriças, como o Mato Grosso do Sul.
• Tulha: Termo comum em Minas Gerais e São Paulo, especialmente em fazendas de café, para designar locais de armazenamento de grãos.
• Dorneira: Estrutura em forma de pirâmide invertida, usada para direcionar grãos, semelhante à moega.
• Canoira (ou Canoura): Variação regional usada em algumas partes do país.
• Tremonha: Mais usada em Portugal, mas conhecida também no Brasil em regiões de influência portuguesa.
• Moenda: Embora geralmente se refira ao processo ou máquina de moagem, é utilizada em todo o Brasil para descrever etapas ligadas à moega.

Componentes de Controle de Poeira: DustControl

Assim como as moegas, os componentes de controle de fluxo também possuem variações regionais em seus nomes. O sistema DustControl é frequentemente chamado de lamelas ou abafadores, que atuam para conter a poeira gerada durante a descarga de grãos, contribuindo para a certificação ambiental (APPCC) e garantindo um ambiente de trabalho mais seguro.

Muitas vezes, o DustControl é confundido com flaps. Embora tenham funcionalidades parecidas, há importantes diferenças entre eles. Para entender melhor essas distinções, acesse nosso artigo: What about traditional baffles? Do they work?.

Conclusão

No Brasil, a diversidade linguística se reflete até mesmo nos nomes dados às estruturas que fazem parte do nosso dia a dia. Na Wings, estamos atentos a essas variações regionais para oferecer soluções que atendam às necessidades específicas de nossos clientes, seja você de qualquer parte do país. Se você tem outro nome para moega na sua região, entre em contato e nos conte!